Does the sign insult this American senior tourist?